Tài Liệu Hướng Dẫn

1. Cách lấy phụ đề

Các bước thao tác rất đơn giản, chỉ cần thực hiện theo thứ tự sau:

  1. Sao chép liên kết của video trên YouTube (ví dụ: youtube.com/watch?v=... hoặc youtu.be/...).
  2. Dán liên kết (paste) vào thanh tìm kiếm ở trang chủ.
  3. Nhấn nút "Lấy phụ đề".
  4. Hệ thống sẽ tải xuống toàn bộ danh sách ngôn ngữ hiện có trong video, bao gồm tiếng gốc và tiếng tự động biên dịch.

2. Các định dạng hỗ trợ

Chúng tôi cung cấp hiển thị và xuất file ở 3 loại định dạng cơ bản để đáp ứng đa dạng nhu cầu của người dùng:

  • Định dạng SRTLà chuẩn phụ đề tiêu chuẩn sử dụng cho các nền tảng video player hoặc các phần mềm chỉnh sửa (Premiere, Capcut). Định dạng bao gồm thông số thời gian bắt đầu và kết thúc của từng câu.
  • Định dạng TXTPhụ đề được lược bỏ đi các tham số đoản thời gian, chỉ giữ lại phần văn bản gốc. Rất thích hợp để đọc lại hoặc sử dụng nội dung làm tài liệu tham khảo rời.
  • Định dạng RAWDữ liệu nguyên thủy trích xuất từ server video mẹ (thường mang dạng XML hoặc JSON), dành cho nhà phát triển có nhu cầu tự re-parse thông tin.

3. Copy và Tải Về

Sau khi thiết lập ngôn ngữ và định dạng hoàn thành, bạn có thể xem trước nội dung ở cột màn hình phải. Tại đây, bạn có 2 tùy chọn lưu trữ:

  • Tùy chọn Copy: Sao chép toàn bộ bộ nhớ và paste thẳng vào dự án. Cực kỳ nhanh.
  • Tùy chọn Tải Về: Cấu trúc thành một tệp tin (ví dụ .srt hoặc .txt) và tải hẳn về máy thiết bị của bạn.