Tải Phụ Đề YouTube Tiếng Việt - Dịch & Tóm Tắt Video Tự Động

Công cụ duy nhất giúp bạn lấy phụ đề → dịch → tóm tắt YouTube trong 1 nơi

1

Tải Phụ Đề YouTube Miễn Phí (SRT, TXT, RAW)

Dán link YouTube — nhận ngay file phụ đề định dạng SRT, TXT hoặc RAW. Hỗ trợ hàng chục ngôn ngữ, kể cả tiếng Việt tự động. Không cần tài khoản YouTube Premium.

Xuất được SRT, TXT, RAW
2

Dịch File Phụ Đề Sang Tiếng Việt Bằng AI

Upload file .SRT bất kỳ — AI dịch sang tiếng Việt (hoặc ngôn ngữ bạn muốn) mà vẫn giữ nguyên timestamp. Dùng được thẳng cho Premiere, CapCut, DaVinci.

Giữ nguyên timestamp gốc
3

Tóm Tắt Video YouTube Bằng AI

Video dài 2 tiếng? AI đọc toàn bộ phụ đề và tóm gọn thành ý chính trong 10 giây. Hỏi thêm bất cứ điều gì về nội dung video — giống như có người xem hộ bạn.

Hỗ trợ tiếng Việt
4
FREE

Chuyển Audio Sang Text (Speech to Text)

Không extension Chrome, không app riêng, không yêu cầu API key. Mở trình duyệt lên là dùng được ngay — trên máy tính, điện thoại Android hay iPhone đều được.

Không giới hạn lượt dùng cơ bản

Câu hỏi thường gặp

Hướng Dẫn Tải Phụ Đề YouTube Chi Tiết

Cách 1: Tải phụ đề tự động từ YouTube

  1. Copy link video YouTube cần lấy phụ đề
  2. Dán vào ô "Nhập link YouTube" trên TaiSub.com
  3. Chọn ngôn ngữ phụ đề (tiếng Việt, tiếng Anh, v.v.)
  4. Chọn định dạng xuất: SRT (cho Premiere/DaVinci), TXT (văn bản), RAW
  5. Nhấn "Tải xuống" - file phụ đề sẽ về máy trong 3-5 giây

Cách 2: Dịch file SRT sang tiếng Việt

Nếu bạn đã có file phụ đề .SRT tiếng Anh và muốn dịch sang tiếng Việt:

  1. Vào trang Dịch File SRT Dịch file srt
  2. Upload file .SRT cần dịch
  3. Chọn ngôn ngữ đích (tiếng Việt)
  4. AI sẽ dịch tự động mà vẫn giữ nguyên timestamp, chuẩn cho editing video

Tại sao nên dùng TaiSub thay vì công cụ khác?

  • Miễn phí 100%: Không giới hạn số lượng video, không cần đăng ký tài khoản
  • Nhanh nhất thị trường: Lấy phụ đề trong 3-5 giây, nhanh hơn YouTube Studio 10 lần
  • Hỗ trợ đa định dạng: SRT, TXT, RAW - tương thích mọi phần mềm edit video
  • AI dịch thông minh: Giữ nguyên timestamp, dịch chuẩn ngữ cảnh
  • Không cần cài đặt: Hoạt động trực tiếp trên trình duyệt, hỗ trợ cả mobile

Ứng Dụng Thực Tế Của Phụ Đề YouTube

1. Cho YouTuber & Content Creator

Lấy phụ đề từ video nước ngoài để tham khảo script, học cách triển khai nội dung, hoặc làm phụ đề Việt hóa cho kênh của bạn.

2. Cho Freelancer Biên Dịch

Tải phụ đề gốc từ YouTube, dùng AI dịch sơ bộ, sau đó edit lại để giao khách hàng - tiết kiệm 60% thời gian.

3. Cho Học Sinh, Sinh Viên

Tải phụ đề các video bài giảng tiếng Anh, dịch sang tiếng Việt để học dễ hơn. Hoặc tóm tắt nhanh video dài 1-2 tiếng thành ghi chú ngắn gọn.

4. Cho Marketer & Researcher

Tóm tắt nhanh webinar, conference talk, podcast để nắm insight mà không cần xem hết video.